Scandal în Germania: romanul despre iubirea dintre o ucraineancă și un soldat rus, retras înainte de publicare

O editură germană a suspendat publicarea unui roman ce prezintă o poveste de dragoste fictivă între o femeie ucraineană şi un soldat rus, în urma criticilor potrivit cărora această carte ar „romantiza” războiul, a declarat directorul său, Matthias Slutnitschek.

Publicitate

Îndrăgostiți ținându-se de mână Foto: Shutterstock

publicitate„); background-position: center center; background-repeat: no-repeat;”>

Directorul editurii Molino, Matthias Slunitschek, a precizat vineri că editura a decis, la solicitarea autoarei cărţii şi în urma unui val de comentarii critice, să nu mai publice romanul intitulat „Who I Am When You See Me” („Cine sunt când mă vezi”).

Într-un mesaj adresat editurii Molino, cu sediul în landul Baden-Württemberg din sud-vestul Germaniei, o persoană a pus la îndoială modul sensibil în care editura a tratat experienţele ucrainenilor şi abordarea aleasă pentru a descrie războiul, având în vedere felul în care a fost promovat romanul.

…